Заявление о конфиденциальности

1. Защита данных в общих чертах

Общие положения

Следующие положения дают общее представление о том, что происходит с вашей персональной информацией при посещении данного веб-сайта. Персональные данные — это все данные, с помощью которых можно установить вашу личность. Подробную информацию о защите данных вы найдете в нашем Заявлении о конфиденциальности, приведенном ниже.

Сбор данных на этом веб-сайте

Кто отвечает за сбор данных на этом веб-сайте?

Обработка данных на этом веб-сайте осуществляется оператором веб-сайта. Его контактные данные вы можете найти в разделе «Информация об ответственном лице» настоящего Заявления о конфиденциальности.

Как мы собираем ваши данные?

Ваши данные собираются, с одной стороны, путем их предоставления нам. Это могут быть, например, данные, которые вы вводите в контактную форму.

Другие данные собираются автоматически или с вашего согласия нашими IT-системами при посещении веб-сайта. В основном это технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время просмотра страницы). Сбор этих данных происходит автоматически, как только вы заходите на этот веб-сайт.

Для чего мы используем ваши данные?

Часть данных собирается для обеспечения безошибочного предоставления веб-сайта. Другие данные могут быть использованы для анализа вашего пользовательского поведения. Если через веб-сайт могут быть заключены или инициированы договоры, переданные данные также обрабатываются для предложений по договорам, заказов или других запросов на выполнение работ.

Какие права у вас есть в отношении ваших данных?

Вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о происхождении, получателях и цели хранения ваших персональных данных. Вы также имеете право требовать исправления или удаления этих данных. Если вы дали согласие на обработку данных, вы можете отозвать это согласие в любое время с действием на будущее. Кроме того, вы имеете право при определенных обстоятельствах требовать ограничения обработки ваших персональных данных. Помимо этого, вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

По этим и другим вопросам, касающимся защиты данных, вы можете в любое время обратиться к нам.

Инструменты анализа и инструменты сторонних поставщиков

При посещении этого веб-сайта ваше поведение при просмотре может быть статистически оценено. Это происходит в основном с помощью так называемых аналитических программ.

Подробную информацию об этих аналитических программах вы найдете в следующем Заявлении о конфиденциальности.

2. Хостинг

Мы размещаем контент нашего веб-сайта у следующего провайдера:

Внешний хостинг

Этот веб-сайт размещен на внешнем хостинге. Персональные данные, собираемые на этом веб-сайте, хранятся на серверах хостера/хостеров. Это могут быть, в частности, IP-адреса, контактные запросы, мета- и коммуникационные данные, данные договоров, контактные данные, имена, посещения веб-сайта и другие данные, генерируемые через веб-сайт.

Внешний хостинг осуществляется в целях выполнения договора с нашими потенциальными и существующими клиентами (ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных) и в интересах безопасного, быстрого и эффективного предоставления нашего онлайн-предложения профессиональным поставщиком (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных). Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных и § 25, п. 1 Закона о защите данных в сфере телекоммуникаций и телемедиа (TDDDG), если согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, Device-Fingerprinting) в смысле TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время.

Наш хостер/хостеры будет/будут обрабатывать ваши данные только в той мере, в какой это необходимо для выполнения его обязательств по предоставлению услуг, и будет/будут следовать нашим указаниям в отношении этих данных.

Мы используем следующего(их) хостера(ов):

KOMMUNITY GMBH & CO. KG
Управление осуществляется лично ответственным партнером kommunity Verwaltungsgesellschaft mbH.
Goseriede 4, 30159 Ганновер, HR B-Nr. 60200 Окружного суда Ганновера, в свою очередь, представленная ее управляющим директором Томом Мюллером-Корткампом, там же.

Телефон: 05 11 – 80 72 58 – 0
Факс: 05 11 – 80 72 58 – 10
Электронная почта: info@kommunity.net
Интернет: www.kommunity.net

Торговый реестр Окружного суда Ганновера
A № HR A-Nr. 26721
Идентификационный номер плательщика НДС: DE 8 13740826

3. Общие положения и обязательная информация

Защита данных

Операторы этих страниц очень серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Мы обрабатываем ваши персональные данные конфиденциально и в соответствии с законодательными положениями о защите данных, а также настоящим Заявлением о конфиденциальности.

При использовании этого веб-сайта собираются различные персональные данные. Персональные данные — это данные, с помощью которых можно установить вашу личность. Настоящее Заявление о конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем и для чего мы их используем. Оно также объясняет, как и с какой целью это происходит.

Обращаем ваше внимание на то, что передача данных в интернете (например, при общении по электронной почте) может иметь уязвимости в безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.

Информация об ответственном лице

Ответственным лицом за обработку данных на этом веб-сайте является:

Strandberg GmbH
Scherenbosteler Straße 51
38900 Ведемарк

Телефон: +4955209997979
Электронная почта: mail@strand-berg.de

Ответственным лицом является физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных (например, имена, адреса электронной почты и т. п.).

Срок хранения

Если в настоящем Заявлении о конфиденциальности не указан более конкретный срок хранения, ваши персональные данные остаются у нас до тех пор, пока не отпадет цель обработки данных. Если вы подаете обоснованный запрос на удаление или отзываете согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены, если у нас нет других юридически допустимых оснований для хранения ваших персональных данных (например, сроки хранения, предусмотренные налоговым или торговым законодательством); в последнем случае удаление происходит после отпадения этих оснований.

Общие положения о правовых основаниях обработки данных на этом веб-сайте

Если вы дали согласие на обработку данных, мы обрабатываем ваши персональные данные на основании ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных или ст. 9, п. 2, лит. a Общего регламента по защите данных, если обрабатываются особые категории данных согласно ст. 9, п. 1 Общего регламента по защите данных. В случае явного согласия на передачу персональных данных в третьи страны обработка данных также осуществляется на основании ст. 49, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных. Если вы дали согласие на хранение файлов cookie или на доступ к информации на вашем конечном устройстве (например, через Device-Fingerprinting), обработка данных дополнительно осуществляется на основании § 25, п. 1 Закона о защите данных в сфере телекоммуникаций и телемедиа (TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время. Если ваши данные необходимы для выполнения договора или для осуществления преддоговорных мер, мы обрабатываем ваши данные на основании ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных. Кроме того, мы обрабатываем ваши данные, если они необходимы для выполнения юридического обязательства, на основании ст. 6, п. 1, лит. c Общего регламента по защите данных. Обработка данных также может осуществляться на основании нашего законного интереса согласно ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных. Информация о соответствующих правовых основаниях в каждом конкретном случае приводится в следующих абзацах настоящего Заявления о конфиденциальности.

Информация о передаче данных в третьи страны, не обеспечивающие достаточный уровень защиты данных, а также о передаче данных американским компаниям, не сертифицированным по DPF

Мы используем, среди прочего, инструменты компаний, расположенных в третьих странах, не обеспечивающих достаточный уровень защиты данных, а также американские инструменты, поставщики которых не сертифицированы в соответствии с Рамочной программой конфиденциальности данных ЕС-США (DPF). Если эти инструменты активны, ваши персональные данные могут быть переданы в эти страны и обработаны там. Обращаем ваше внимание на то, что в третьих странах с недостаточным уровнем защиты данных не может быть гарантирован уровень защиты данных, сопоставимый с уровнем ЕС.

Обращаем ваше внимание на то, что США как безопасная третья страна в целом имеют уровень защиты данных, сопоставимый с уровнем ЕС. Передача данных в США допустима, если получатель имеет сертификацию в рамках «Рамочной программы конфиденциальности данных ЕС-США» (DPF) или обладает соответствующими дополнительными гарантиями. Информацию о передаче данных в третьи страны, включая получателей данных, вы найдете в настоящем Заявлении о конфиденциальности.

Получатели персональных данных

В рамках нашей деловой деятельности мы сотрудничаем с различными внешними организациями. В некоторых случаях требуется передача персональных данных этим внешним организациям. Мы передаем персональные данные внешним организациям только в том случае, если это необходимо для выполнения договора, если мы обязаны это сделать по закону (например, передача данных налоговым органам), если у нас есть законный интерес в передаче данных согласно ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных или если передача данных разрешена иным правовым основанием. При использовании обработчиков заказов мы передаем персональные данные наших клиентов только на основании действующего договора об обработке заказов. В случае совместной обработки заключается договор о совместной обработке.

Отзыв вашего согласия на обработку данных

Многие операции по обработке данных возможны только с вашего явного согласия. Вы можете отозвать ранее данное согласие в любое время. Законность обработки данных, осуществленной до отзыва, остается неизменной.

Право на возражение против сбора данных в особых случаях, а также против прямой рекламы (ст. 21 Общего регламента по защите данных)

ЕСЛИ ОБРАБОТКА ДАННЫХ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ НА ОСНОВАНИИ СТ. 6, П. 1, ЛИТ. E ИЛИ F ОБЩЕГО РЕГЛАМЕНТА ПО ЗАЩИТЕ ДАННЫХ, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПО ПРИЧИНАМ, СВЯЗАННЫМ С ВАШЕЙ КОНКРЕТНОЙ СИТУАЦИЕЙ; ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ, ОСНОВАННОМУ НА ЭТИХ ПОЛОЖЕНИЯХ. СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ, НА КОТОРОМ ОСНОВАНА ОБРАБОТКА, ВЫ НАЙДЕТЕ В НАСТОЯЩЕМ ЗАЯВЛЕНИИ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ. ЕСЛИ ВЫ ВОЗРАЖАЕТЕ, МЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕМ ОБРАБАТЫВАТЬ ВАШИ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ЕСЛИ ТОЛЬКО МЫ НЕ СМОЖЕМ ДОКАЗАТЬ УБЕДИТЕЛЬНЫЕ ЗАКОННЫЕ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ОБРАБОТКИ, КОТОРЫЕ ПРЕВОСХОДЯТ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ, ПРАВА И СВОБОДЫ, ИЛИ ЕСЛИ ОБРАБОТКА НЕ СЛУЖИТ ДЛЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЛИ ЗАЩИТЫ ПРАВОВЫХ ТРЕБОВАНИЙ (ВОЗРАЖЕНИЕ СОГЛАСНО СТ. 21, П. 1 ОБЩЕГО РЕГЛАМЕНТА ПО ЗАЩИТЕ ДАННЫХ).

ЕСЛИ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ КАСАЮЩИХСЯ ВАС ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ ТАКОЙ РЕКЛАМЫ; ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ, ЕСЛИ ОНО СВЯЗАНО С ТАКОЙ ПРЯМОЙ РЕКЛАМОЙ. ЕСЛИ ВЫ ВОЗРАЖАЕТЕ, ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ВПОСЛЕДСТВИИ НЕ БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ (ВОЗРАЖЕНИЕ СОГЛАСНО СТ. 21, П. 2 ОБЩЕГО РЕГЛАМЕНТА ПО ЗАЩИТЕ ДАННЫХ).

Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган

В случае нарушений Общего регламента по защите данных субъекты данных имеют право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене их обычного проживания, места работы или места предполагаемого нарушения. Право на подачу жалобы существует без ущерба для других административных или судебных средств правовой защиты.

Право на переносимость данных

Вы имеете право получить данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или во исполнение договора, в общепринятом, машиночитаемом формате для себя или для третьей стороны. Если вы требуете прямой передачи данных другому ответственному лицу, это осуществляется только в той мере, в какой это технически осуществимо.

Информация, исправление и удаление

В рамках применимых законодательных положений вы имеете право в любое время на бесплатное получение информации о ваших сохраненных персональных данных, их происхождении и получателях, а также о цели обработки данных, и, при необходимости, право на исправление или удаление этих данных. По этим и другим вопросам, касающимся персональных данных, вы можете в любое время обратиться к нам.

Право на ограничение обработки

Вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных. Для этого вы можете в любое время обратиться к нам. Право на ограничение обработки существует в следующих случаях:

Если вы оспариваете точность ваших персональных данных, хранящихся у нас, нам, как правило, требуется время для проверки этого. На время проверки вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных.
Если обработка ваших персональных данных была/является незаконной, вы можете вместо удаления требовать ограничения обработки данных.
Если нам больше не нужны ваши персональные данные, но они нужны вам для предъявления, осуществления или защиты правовых требований, вы имеете право вместо удаления требовать ограничения обработки ваших персональных данных.
Если вы подали возражение согласно ст. 21, п. 1 Общего регламента по защите данных, необходимо провести взвешивание ваших и наших интересов. Пока не установлено, чьи интересы преобладают, вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных.

Если вы ограничили обработку ваших персональных данных, эти данные – за исключением их хранения – могут обрабатываться только с вашего согласия или для предъявления, осуществления или защиты правовых требований, или для защиты прав другого физического или юридического лица, или по причинам важного общественного интереса Европейского Союза или государства-члена.

Шифрование SSL/TLS

Эта страница использует шифрование SSL или TLS по соображениям безопасности и для защиты передачи конфиденциального содержимого, такого как заказы или запросы, которые вы отправляете нам как оператору страницы. Вы можете распознать зашифрованное соединение по тому, что адресная строка браузера меняется с «http://» на «https://» и по символу замка в строке вашего браузера.

Если шифрование SSL или TLS активировано, данные, которые вы передаете нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Зашифрованные платежи на этом веб-сайте

Если после заключения платного договора возникает обязательство передать нам ваши платежные данные (например, номер счета для прямого дебетования), эти данные необходимы для обработки платежа.

Платежи с использованием распространенных платежных средств (Visa/MasterCard, прямое дебетование) осуществляются исключительно через зашифрованное соединение SSL или TLS. Вы можете распознать зашифрованное соединение по тому, что адресная строка браузера меняется с «http://» на «https://» и по символу замка в строке вашего браузера.

При зашифрованной связи ваши платежные данные, которые вы нам передаете, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Возражение против рекламных электронных писем

Использование контактных данных, опубликованных в рамках обязанности по предоставлению выходных данных, для отправки не запрошенной явно рекламы и информационных материалов настоящим запрещается. Операторы страниц прямо оставляют за собой право на судебные действия в случае нежелательной отправки рекламной информации, например, посредством спам-писем.

4. Сбор данных на этом веб-сайте

Файлы cookie

Наши интернет-страницы используют так называемые «файлы cookie». Файлы cookie — это небольшие пакеты данных, которые не наносят вреда вашему конечному устройству. Они хранятся на вашем конечном устройстве либо временно на время сеанса (сеансовые файлы cookie), либо постоянно (постоянные файлы cookie). Сеансовые файлы cookie автоматически удаляются после завершения вашего посещения. Постоянные файлы cookie остаются на вашем конечном устройстве до тех пор, пока вы не удалите их самостоятельно или пока не произойдет автоматическое удаление вашим веб-браузером.

Файлы cookie могут быть от нас (файлы cookie первой стороны) или от сторонних компаний (так называемые файлы cookie третьих сторон). Файлы cookie третьих сторон позволяют интегрировать определенные услуги сторонних компаний на веб-страницах (например, файлы cookie для обработки платежных услуг).

Файлы cookie имеют различные функции. Многие файлы cookie технически необходимы, так как без них некоторые функции веб-сайта не будут работать (например, функция корзины покупок или отображение видео). Другие файлы cookie могут использоваться для оценки поведения пользователя или в рекламных целях.

Файлы cookie, которые необходимы для осуществления электронного обмена данными, для предоставления определенных запрошенных вами функций (например, для функции корзины покупок) или для оптимизации веб-сайта (например, файлы cookie для измерения аудитории веб-сайта) (необходимые файлы cookie), хранятся на основании ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных, если не указано иное правовое основание. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении необходимых файлов cookie для технически безошибочного и оптимизированного предоставления своих услуг. Если было запрошено согласие на хранение файлов cookie и аналогичных технологий распознавания, обработка осуществляется исключительно на основании этого согласия (ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных и § 25, п. 1 Закона о защите данных в сфере телекоммуникаций и телемедиа (TDDDG)); согласие может быть отозвано в любое время.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы он информировал вас об установке файлов cookie, разрешал принимать файлы cookie только в отдельных случаях, исключал принятие файлов cookie для определенных случаев или в целом, а также активировал автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. При деактивации файлов cookie функциональность этого веб-сайта может быть ограничена.

Какие файлы cookie и службы используются на этом веб-сайте, вы можете узнать из настоящего Заявления о конфиденциальности.

Согласие с Complianz

Наш веб-сайт использует технологию согласия Complianz для получения вашего согласия на хранение определенных файлов cookie на вашем конечном устройстве или на использование определенных технологий и для документирования этого в соответствии с требованиями защиты данных. Поставщиком этой технологии является Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Гронинген, Нидерланды (далее «Complianz»).

Complianz размещен на наших серверах, поэтому соединение с серверами поставщика Complianz не устанавливается. Complianz сохраняет файл cookie в вашем браузере, чтобы иметь возможность связать с вами данные о данном согласии или его отзыве. Собранные таким образом данные хранятся до тех пор, пока вы не потребуете их удаления, не удалите файл cookie Complianz самостоятельно или пока не отпадет цель хранения данных. Обязательные законодательные сроки хранения остаются неизменными.

Использование Complianz осуществляется для получения предусмотренных законом согласий на использование файлов cookie. Правовым основанием для этого является ст. 6, п. 1, лит. c Общего регламента по защите данных.

5. Социальные сети

Instagram

На этом веб-сайте интегрированы функции сервиса Instagram. Эти функции предлагаются компанией Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ирландия.

Когда элемент социальной сети активен, устанавливается прямое соединение между вашим конечным устройством и сервером Instagram. Таким образом, Instagram получает информацию о вашем посещении этого веб-сайта.

Если вы вошли в свой аккаунт Instagram, вы можете связать содержимое этого веб-сайта со своим профилем Instagram, нажав на кнопку Instagram. Таким образом, Instagram может соотнести посещение этого веб-сайта с вашей учетной записью пользователя. Обращаем ваше внимание на то, что мы, как поставщик страниц, не получаем сведений о содержании передаваемых данных и их использовании Instagram.

Использование этой услуги осуществляется на основании вашего согласия согласно ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных и § 25, п. 1 Закона о защите данных в сфере телекоммуникаций и телемедиа (TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время.

В той мере, в какой с помощью описанного здесь инструмента персональные данные собираются на нашем веб-сайте и передаются в Facebook или Instagram, мы и Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ирландия, совместно несем ответственность за эту обработку данных (ст. 26 Общего регламента по защите данных). Совместная ответственность ограничивается исключительно сбором данных и их передачей в Facebook или Instagram. Обработка, осуществляемая Facebook или Instagram после передачи, не является частью совместной ответственности. Наши совместные обязательства были зафиксированы в соглашении о совместной обработке. Текст соглашения вы найдете по адресу: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Согласно этому соглашению, мы несем ответственность за предоставление информации о защите данных при использовании инструмента Facebook или Instagram и за безопасную с точки зрения защиты данных реализацию инструмента на нашем веб-сайте. За безопасность данных продуктов Facebook или Instagram отвечает Facebook. Права субъектов данных (например, запросы на информацию) в отношении данных, обрабатываемых в Facebook или Instagram, вы можете предъявлять непосредственно в Facebook. Если вы предъявляете права субъектов данных нам, мы обязаны передать их в Facebook.

Передача данных в США осуществляется на основании стандартных договорных положений Комиссии ЕС. Подробности вы найдете здесь: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ и https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Дополнительную информацию по этому вопросу вы найдете в Заявлении о конфиденциальности Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/.

Компания имеет сертификацию в соответствии с «Рамочной программой конфиденциальности данных ЕС-США» (DPF). DPF — это соглашение между Европейским Союзом и США, которое призвано обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная по DPF, обязуется соблюдать эти стандарты защиты данных. Дополнительную информацию по этому вопросу вы можете получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

На этом веб-сайте мы используем элементы социальной сети Pinterest, которая управляется Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ирландия.

Когда вы открываете страницу, содержащую такой элемент, ваш браузер устанавливает прямое соединение с серверами Pinterest. Этот элемент социальной сети передает данные протокола на сервер Pinterest в США. Эти данные протокола могут содержать ваш IP-адрес, адрес посещенных веб-сайтов, которые также содержат функции Pinterest, тип и настройки браузера, дату и время запроса, ваше использование Pinterest, а также файлы cookie.

Дополнительную информацию о цели, объеме и дальнейшей обработке и использовании данных Pinterest, а также о ваших соответствующих правах и возможностях защиты вашей конфиденциальности вы найдете в уведомлениях о конфиденциальности Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

6. Инструменты анализа и реклама

Google Tag Manager

Мы используем Google Tag Manager. Поставщиком является Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Google Tag Manager — это инструмент, с помощью которого мы можем интегрировать инструменты отслеживания или статистики и другие технологии на нашем веб-сайте. Сам Google Tag Manager не создает профили пользователей, не хранит файлы cookie и не проводит самостоятельный анализ. Он служит исключительно для управления и развертывания интегрированных через него инструментов. Однако Google Tag Manager собирает ваш IP-адрес, который также может быть передан материнской компании Google в США.

Использование Google Tag Manager осуществляется на основании ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в быстрой и простой интеграции и управлении различными инструментами на своем веб-сайте. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных и § 25, п. 1 Закона о защите данных в сфере телекоммуникаций и телемедиа (TDDDG), если согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, Device-Fingerprinting) в смысле TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время.

Google Analytics

Этот веб-сайт использует функции службы веб-аналитики Google Analytics. Поставщиком является Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Google Analytics позволяет оператору веб-сайта анализировать поведение посетителей веб-сайта. При этом оператор веб-сайта получает различные данные об использовании, такие как просмотры страниц, время пребывания, используемые операционные системы и происхождение пользователя. Эти данные объединяются в User-ID и привязываются к соответствующему конечному устройству посетителя веб-сайта.

Кроме того, с помощью Google Analytics мы можем, среди прочего, записывать движения вашей мыши и прокрутки, а также клики. Google Analytics также использует различные подходы к моделированию для дополнения собранных наборов данных и применяет технологии машинного обучения при анализе данных.

Google Analytics использует технологии, которые позволяют распознавать пользователя для анализа его поведения (например, файлы cookie или Device-Fingerprinting). Информация, собранная Google об использовании этого веб-сайта, как правило, передается на сервер Google в США и хранится там.

Передача данных в США осуществляется на основании стандартных договорных положений Комиссии ЕС. Подробности вы найдете здесь: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

Анонимизация IP-адресов

Анонимизация IP-адресов Google Analytics активирована. Это означает, что ваш IP-адрес будет сокращен Google в пределах государств-членов Европейского Союза или в других договаривающихся государствах Европейской экономической зоны до передачи в США. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и там сокращен. По поручению оператора этого веб-сайта Google будет использовать эту информацию для оценки вашего использования веб-сайта, для составления отчетов о деятельности на веб-сайте и для предоставления других услуг, связанных с использованием веб-сайта и интернета, оператору веб-сайта. IP-адрес, переданный вашим браузером в рамках Google Analytics, не будет объединяться с другими данными Google.

Плагин для браузера

Вы можете предотвратить сбор и обработку ваших данных Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных в Google Analytics вы найдете в Заявлении о конфиденциальности Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Google Signals

Мы используем Google Signals. Когда вы посещаете наш веб-сайт, Google Analytics собирает, среди прочего, ваше местоположение, историю поиска и историю YouTube, а также демографические данные (данные посетителей). Эти данные могут быть использованы с помощью Google Signals для персонализированной рекламы. Если у вас есть аккаунт Google, данные посетителей из Google Signals связываются с вашим аккаунтом Google и используются для персонализированных рекламных сообщений. Данные также используются для создания анонимных статистических данных о поведении наших пользователей.

Google Ads

Оператор веб-сайта использует Google Ads. Google Ads — это программа онлайн-рекламы от Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Google Ads позволяет нам показывать рекламные объявления в поисковой системе Google или на сторонних веб-сайтах, когда пользователь вводит определенные поисковые запросы в Google (таргетинг по ключевым словам). Кроме того, целевые рекламные объявления могут быть показаны на основе имеющихся у Google пользовательских данных (например, данных о местоположении и интересах) (таргетинг по аудитории). Мы, как оператор веб-сайта, можем количественно оценивать эти данные, например, анализируя, какие поисковые запросы привели к показу наших рекламных объявлений и сколько объявлений привели к соответствующим кликам.

Передача данных в США осуществляется на основании стандартных договорных положений Комиссии ЕС. Подробности вы найдете здесь: https://policies.google.com/privacy/frameworks и https://business.safety.google/controllerterms/.

Отслеживание конверсий Google

Этот веб-сайт использует отслеживание конверсий Google. Поставщиком является Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

С помощью отслеживания конверсий Google мы и Google можем определить, выполнил ли пользователь определенные действия. Например, мы можем оценить, сколько раз были нажаты кнопки на нашем веб-сайте и какие продукты были просмотрены или куплены чаще всего. Эта информация используется для создания статистики конверсий. Мы узнаем общее количество пользователей, которые нажали на наши объявления, и какие действия они выполнили. Мы не получаем информацию, с помощью которой мы могли бы лично идентифицировать пользователя. Google сам использует файлы cookie или аналогичные технологии распознавания для идентификации.

Дополнительную информацию об отслеживании конверсий Google вы найдете в политике конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

7. Новостная рассылка

Данные новостной рассылки

Если вы хотите получать новостную рассылку, предлагаемую на веб-сайте, нам потребуется ваш адрес электронной почты, а также информация, которая позволит нам проверить, что вы являетесь владельцем указанного адреса электронной почты и согласны на получение новостной рассылки. Другие данные не собираются или собираются только на добровольной основе. Эти данные мы используем исключительно для отправки запрошенной информации и не передаем их третьим лицам.

Обработка данных, введенных в форму подписки на новостную рассылку, осуществляется исключительно на основании вашего согласия (ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных). Вы можете отозвать данное согласие на хранение данных, адреса электронной почты и их использование для отправки новостной рассылки в любое время, например, по ссылке «Отписаться» в новостной рассылке. Законность операций по обработке данных, осуществленных до отзыва, остается неизменной.

Данные, которые вы предоставили нам для получения новостной рассылки, будут храниться у нас или у поставщика услуг новостной рассылки до вашей отписки от новостной рассылки или до тех пор, пока цель не отпадет, после чего они будут удалены из списка рассылки. Мы оставляем за собой право удалять или блокировать адреса электронной почты из нашего списка рассылки по собственному усмотрению в рамках нашего законного интереса согласно ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных.

Данные, которые были сохранены у нас для других целей, остаются неизменными.

После вашего отказа от подписки на рассылку новостей ваш адрес электронной почты может быть сохранен нами или поставщиком услуг рассылки в черном списке, если это необходимо для предотвращения будущих рассылок. Данные из черного списка используются только для этой цели и не объединяются с другими данными. Это служит как вашим интересам, так и нашим интересам в соблюдении законодательных требований при отправке рассылок (законный интерес в смысле ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR). Хранение в черном списке не ограничено по времени. Вы можете возразить против хранения, если ваши интересы превышают наш законный интерес.

8. Плагины и инструменты

Google Fonts

Этот сайт использует так называемые Google Fonts, предоставляемые Google, для единообразного отображения шрифтов. При открытии страницы ваш браузер загружает необходимые шрифты в кэш браузера для корректного отображения текстов и шрифтов.

Для этой цели используемый вами браузер должен установить соединение с серверами Google. Таким образом, Google узнает, что этот сайт был открыт через ваш IP-адрес. Использование Google Fonts осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. Оператор сайта имеет законный интерес в единообразном отображении шрифтов на своем сайте. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG, поскольку согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, снятие цифровых отпечатков устройства) в смысле TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время.

Если ваш браузер не поддерживает Google Fonts, используется стандартный шрифт с вашего компьютера.

Дополнительную информацию о Google Fonts можно найти по адресу https://developers.google.com/fonts/faq и в политике конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Компания имеет сертификацию в рамках «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — это соглашение между Европейским Союзом и США, которое должно обеспечивать соблюдение европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная в рамках DPF, обязуется соблюдать эти стандарты защиты данных. Дополнительную информацию об этом вы можете получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Font Awesome

Этот сайт использует Font Awesome для единообразного отображения шрифтов и символов. Поставщиком является Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, USA.

При открытии страницы ваш браузер загружает необходимые шрифты в кэш браузера для корректного отображения текстов, шрифтов и символов. Для этой цели используемый вами браузер должен установить соединение с серверами Font Awesome. Таким образом, Font Awesome узнает, что этот сайт был открыт через ваш IP-адрес. Использование Font Awesome осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. Мы имеем законный интерес в единообразном отображении шрифтов на нашем сайте. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG, поскольку согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, снятие цифровых отпечатков устройства) в смысле TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время.

Если ваш браузер не поддерживает Font Awesome, используется стандартный шрифт с вашего компьютера.

Дополнительную информацию о Font Awesome можно найти в политике конфиденциальности Font Awesome по адресу: https://fontawesome.com/privacy.

Wordfence

Мы интегрировали Wordfence на этом сайте. Поставщиком является Defiant Inc., Defiant, Inc., 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA (далее «Wordfence»).

Wordfence служит для защиты нашего сайта от нежелательного доступа или вредоносных кибератак. Для этой цели наш сайт устанавливает постоянное соединение с серверами Wordfence, чтобы Wordfence мог сравнивать свои базы данных с доступами, осуществляемыми на нашем сайте, и при необходимости блокировать их.

Использование Wordfence осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. Оператор сайта имеет законный интерес в максимально эффективной защите своего сайта от кибератак. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR и § 25 абз. 1 TDDDG, поскольку согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, снятие цифровых отпечатков устройства) в смысле TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время.

Передача данных в США основывается на стандартных договорных оговорках Европейской комиссии. Подробности можно найти здесь: https://www.wordfence.com/help/general-data-protection-regulation/.

9. Электронная коммерция и платежные системы

Обработка данных клиентов и договорных данных

Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные клиентов и договорные данные для установления, содержательного оформления и изменения наших договорных отношений. Персональные данные об использовании этого сайта (данные об использовании) мы собираем, обрабатываем и используем только в той мере, в какой это необходимо для предоставления пользователю возможности использования услуги или для расчетов. Правовым основанием для этого является ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR.

Собранные данные клиентов удаляются после завершения заказа или прекращения деловых отношений и истечения возможных установленных законом сроков хранения. Установленные законом сроки хранения остаются неизменными.

10. Собственные услуги

Обработка данных соискателей

Мы предлагаем вам возможность подать заявку на работу у нас (например, по электронной почте, по почте или через онлайн-форму заявки). Ниже мы информируем вас об объеме, цели и использовании ваших персональных данных, собранных в рамках процесса подачи заявки. Мы заверяем, что сбор, обработка и использование ваших данных осуществляются в соответствии с действующим законодательством о защите данных и всеми другими законодательными положениями, и ваши данные обрабатываются строго конфиденциально.

Объем и цель сбора данных

Когда вы отправляете нам заявку, мы обрабатываем связанные с ней персональные данные (например, контактные и коммуникационные данные, документы заявки, заметки в рамках собеседований и т. д.) в той мере, в какой это необходимо для принятия решения об установлении трудовых отношений. Правовым основанием для этого является § 26 BDSG согласно немецкому законодательству (установление трудовых отношений), ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR (общее установление договорных отношений) и — если вы дали согласие — ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR. Согласие может быть отозвано в любое время. Ваши персональные данные передаются внутри нашей компании исключительно лицам, участвующим в обработке вашей заявки.

Если заявка успешна, представленные вами данные сохраняются на основании § 26 BDSG и ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR с целью осуществления трудовых отношений в наших системах обработки данных.

Срок хранения данных

Если мы не можем сделать вам предложение о работе, вы отклоняете предложение о работе или отзываете свою заявку, мы оставляем за собой право хранить переданные вами данные на основании наших законных интересов (ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR) до 6 месяцев с момента завершения процесса подачи заявки (отклонение или отзыв заявки). После этого данные удаляются, а физические документы заявки уничтожаются. Хранение служит в первую очередь для целей доказательства в случае судебного спора. Если очевидно, что данные потребуются после истечения 6-месячного срока (например, в связи с угрожающим или текущим судебным спором), удаление происходит только тогда, когда цель дальнейшего хранения отпадает.

Более длительное хранение также может иметь место, если вы дали соответствующее согласие (ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR) или если законные обязательства по хранению препятствуют удалению.

Наши страницы в социальных сетях

Эта политика конфиденциальности применяется к следующим страницам в социальных сетях

Обработка данных социальными сетями

Мы ведем общедоступные профили в социальных сетях. Конкретные социальные сети, которые мы используем, указаны ниже.

Социальные сети, такие как Facebook, X и т. д., обычно могут всесторонне анализировать ваше поведение пользователя, когда вы посещаете их сайт или сайт с интегрированным контентом социальных сетей (например, кнопками «Нравится» или рекламными баннерами). Посещение наших страниц в социальных сетях запускает многочисленные процессы обработки данных, имеющие отношение к защите данных. В частности:

Если вы вошли в свою учетную запись в социальной сети и посещаете нашу страницу в социальной сети, оператор портала социальной сети может связать это посещение с вашей учетной записью пользователя. Однако ваши персональные данные могут быть зафиксированы и в том случае, если вы не вошли в систему или не имеете учетной записи на соответствующем портале социальной сети. В этом случае сбор данных осуществляется, например, через файлы cookie, которые сохраняются на вашем конечном устройстве, или путем фиксации вашего IP-адреса.

С помощью собранных таким образом данных операторы порталов социальных сетей могут создавать профили пользователей, в которых сохраняются ваши предпочтения и интересы. Таким образом, вам может быть показана целевая реклама внутри и за пределами соответствующей страницы в социальной сети. Если у вас есть учетная запись в соответствующей социальной сети, целевая реклама может отображаться на всех устройствах, на которых вы вошли в систему или входили ранее.

Обратите внимание также, что мы не можем отследить все процессы обработки на порталах социальных сетей. В зависимости от поставщика операторами порталов социальных сетей могут выполняться дополнительные процессы обработки. Подробности об этом см. в условиях использования и политике конфиденциальности соответствующих порталов социальных сетей.

Правовое основание

Наши страницы в социальных сетях должны обеспечивать максимально широкое присутствие в Интернете. Это является законным интересом в смысле ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. Процессы анализа, инициируемые социальными сетями, могут основываться на иных правовых основаниях, которые должны быть указаны операторами социальных сетей (например, согласие в смысле ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR).

Ответственное лицо и реализация прав

Если вы посещаете одну из наших страниц в социальных сетях (например, Facebook), мы совместно с оператором платформы социальной сети несем ответственность за процессы обработки данных, запускаемые при этом посещении. Вы можете реализовать свои права (на получение информации, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость данных и подачу жалобы) в принципе как в отношении нас, так и в отношении оператора соответствующего портала социальной сети (например, в отношении Facebook).

Обратите внимание, что, несмотря на совместную ответственность с операторами порталов социальных сетей, мы не имеем полного влияния на процессы обработки данных порталов социальных сетей. Наши возможности определяются в основном корпоративной политикой соответствующего поставщика.

Срок хранения

Данные, собранные нами непосредственно через страницу в социальной сети, удаляются из наших систем, как только вы попросите нас удалить их, отзовете свое согласие на хранение или цель хранения данных отпадет. Сохраненные файлы cookie остаются на вашем конечном устройстве до тех пор, пока вы их не удалите. Обязательные законодательные положения — в частности, сроки хранения — остаются неизменными.

Мы не имеем влияния на срок хранения ваших данных, которые сохраняются операторами социальных сетей для их собственных целей. Для получения подробной информации об этом обращайтесь непосредственно к операторам социальных сетей (например, в их политике конфиденциальности, см. ниже).

Ваши права

Вы имеете право в любое время бесплатно получать информацию о происхождении, получателях и цели ваших сохраненных персональных данных. Вы также имеете право на возражение, на переносимость данных и право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган. Кроме того, вы можете потребовать исправления, блокировки, удаления и при определенных обстоятельствах ограничения обработки ваших персональных данных.

Социальные сети в отдельности

Facebook

Мы имеем профиль на Facebook. Поставщиком этой услуги является Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ирландия (далее Meta). Согласно заявлению Meta, собранные данные также передаются в США и другие третьи страны.

Мы заключили с Meta соглашение о совместной обработке (Controller Addendum). В этом соглашении определяется, за какие процессы обработки данных отвечаем мы или Meta, когда вы посещаете нашу страницу на Facebook. Это соглашение можно просмотреть по следующей ссылке: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Вы можете самостоятельно настроить свои рекламные настройки в своей учетной записи пользователя. Для этого перейдите по следующей ссылке и войдите в систему: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Передача данных в США основывается на стандартных договорных оговорках Европейской комиссии. Подробности можно найти здесь: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum и https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Подробности см. в политике конфиденциальности Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Instagram

Мы имеем профиль в Instagram. Поставщиком этой услуги является Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ирландия.

Подробности об обработке ваших персональных данных см. в политике конфиденциальности Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/.

Мы имеем профиль в Pinterest. Оператором является Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ирландия. Подробности об обработке ваших персональных данных см. в политике конфиденциальности Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.